ভারত–নিয়ন্ত্রিত কাশ্মীরের পেহেলগামে গত মঙ্গলবার বন্দুকধারীদের হামলায় ২৬ জন নিহত হয়েছেন। এটা নিয়ে ভারত-পাকিস্তানের মধ্যে উত্তেজনা চরম আকার ধারণ করেছে। পরদিন বুধবার ৬৫ বছরের পুরোনো সিন্ধু পানিচুক্তি একতরফাভাবে স্থগিতের ঘোষণা দিয়েছে ভারত। একে যুদ্ধের উসকানি (অ্যাক্ট অব ওয়ার) বলে ঘোষণা করেছে পাকিস্তান। সিন্ধু পানিচুক্তির নানা বাধ্যবাধকতা, এই সিদ্ধান্ত ভারতকে কীভাবে বিপদে ফেলতে পারে এবং চুক্তি স্থগিতে পাকিস্তান কীভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, তা নিয়ে পাকিস্তানের সংবাদমাধ্যম দ্য ডনে লিখেছেন হাসান এফ খান, যা ২৪ এপ্রিল অনলাইনে প্রকাশিত হয়েছে। হাসান যুক্তরাষ্ট্রের ম্যাসাচুসেটস অঙ্গরাজ্যের টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের নগর ও পরিবেশনীতি (ইউইপি) এবং পরিবেশগত অধ্যয়ন (ইএনভিএস) বিভাগের সহকারী অধ্যাপক। তাঁর বিশ্লেষণটি কিছুটা সংক্ষেপে অনুবাদ করা হলো।
লেখা:হাসান এফ খান
আপডেট: ২৫ এপ্রিল ২০২৫, ১৮:
ভারত–নিয়ন্ত্রিত কাশ্মীরের পেহেলগামে গত মঙ্গলবার বন্দুকধারীদের হামলায় ২৬ জন নিহত হয়েছেন। এটা নিয়ে ভারত-পাকিস্তানের মধ্যে উত্তেজনা চরম আকার ধারণ করেছে। পরদিন বুধবার ৬৫ বছরের পুরোনো সিন্ধু পানিচুক্তি একতরফাভাবে স্থগিতের ঘোষণা দিয়েছে ভারত। একে যুদ্ধের উসকানি (অ্যাক্ট অব ওয়ার) বলে ঘোষণা করেছে পাকিস্তান। সিন্ধু পানিচুক্তির নানা বাধ্যবাধকতা, এই সিদ্ধান্ত ভারতকে কীভাবে বিপদে ফেলতে পারে এবং চুক্তি স্থগিতে পাকিস্তান কীভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, তা নিয়ে পাকিস্তানের সংবাদমাধ্যম দ্য ডনে লিখেছেন হাসান এফ খান, যা ২৪ এপ্রিল অনলাইনে প্রকাশিত হয়েছে। হাসান যুক্তরাষ্ট্রের ম্যাসাচুসেটস অঙ্গরাজ্যের টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের নগর ও পরিবেশনীতি (ইউইপি) এবং পরিবেশগত অধ্যয়ন (ইএনভিএস) বিভাগের সহকারী অধ্যাপক। তাঁর বিশ্লেষণটি কিছুটা সংক্ষেপে অনুবাদ করা হলো।
